D'eisigh Cumann Tionscal Iarainn agus Cruach na Síne agus Cumann Tionscail Miotail Neamhfheiriúla na Síne ráiteas ar rialú an WTO gur sháraigh taraif alúmanam cruach na SA 232 rialacha WTO

Dhírigh tionscal iarainn agus cruach na Síne agus tionscail alúmanam i gcónaí ar an éileamh baile a shásamh agus forbairt ardchaighdeáin a bhaint amach. Is ionann onnmhairí na Síne de tháirgí cruach agus alúmanam chuig na Stáit Aontaithe agus cion agus cainníocht bheag. Tá an trádáil agus an comhar idir tionscail an dá thír bunaithe ar an gcomhlántacht láidir idir tionscail chruach agus alúmanam na Stát Aontaithe agus na Síne agus tá sé bunaithe go hiomlán ar phrionsabal an mhargaidh chothroim. Ní hamháin go ndéanann sé aon dochar do na Stáit Aontaithe, ach téann sé chun sochair do chustaiméirí iartheachtacha agus cuireann sé chun cinn forbairt réimsí ábhartha sna Stáit Aontaithe. Ó 2010 i leith, tá tionscail cruach agus alúmanam na Síne tar éis tús a chur le cumas táirgthe atá as dáta a dhíchur, agus ó 2016, tá athchóiriú struchtúrach taobh an tsoláthair curtha i bhfeidhm acu chun cumas táirgthe alúmanam cruach agus leictrealaíoch a laghdú go mór. Go dtí seo, tá cumas táirgthe nua á rialú go docht ag tionscal cruach agus alúmanam na Síne agus tá uasteorainn cumas táirgthe socraithe aige freisin. Tá torthaí iontacha bainte amach ag an athchóiriú, ag cur chun cinn go héifeachtach forbairt shláintiúil agus inbhuanaithe thionscal cruach agus alúmanam an domhain.

Ó 23 Márta, 2018, tá na Stáit Aontaithe tar éis taraifí 25% agus 10% a fhorchur ar tháirgí cruach agus alúmanam allmhairithe chun slándáil náisiúnta a chosaint. Mar gheall ar shárú rialacha an WTO, ní hamháin go raibh go leor ball den WTO ag cur in aghaidh an bhirt seo ach rinneadh cáineadh forleathan air sna Stáit Aontaithe freisin.

Cruthaíonn rialú shainghrúpa an WTO go docht go gcleachtann na Stáit Aontaithe, in ainm na slándála náisiúnta, aontaobhachas agus cosantachas, agus go bhfuil damáiste tromchúiseach déanta acu don chóras trádála iltaobhach atá bunaithe ar rialacha. Tá súil ag tionscal cruach na Síne agus tionscal alúmanam go n-urramóidh taobh na Stát Aontaithe rialacha an phainéil agus rialacha WTO, na bearta mídhleathacha a cheartú a luaithe is féidir, deireadh a chur leis na 232 taraifí, oibriú leis an tSín chun timpeallacht agus ordú trádála cruach agus alúmanam maith idirnáisiúnta a chruthú, agus an córas trádála iltaobhach a chothabháil i gcomhpháirt.